uZine 3

Accueil > ... > Forum 292458

> Le Canard teste les moteurs et réclame plus de filtage

17 février 2003, 02:40, par Encornette & Trottinet

Rappelons à ce propos que les chevaliers du politiquement correct s’étaient également et glorieusement attaqué au dictionnaire.

Ayant su qu’un dictionnaire universitaire en ligne des synonymes proposait notamment "juif" et "arabe" (historiquement attestés) pour le mot "avare", outre évidemment "ladre", "radin", "rat", etc. - de même que "courtisane" ou "demi-mondaine" pour "fille" - ils se sont alarmés.

On attend au reste qu’ils exigent la suppression de l’Avare du répertoire de la Comédie Française (cf acte II, scène I).

Et il est désolant de constater que l’intimidation a marché : les auteurs désirant probablement avoir la paix, les entrées suspectes ont disparu (http://elsap1.unicaen.fr/cherches_b.html).