entre nous : un cédérom ou un CDrom ? l’académie a tranché : cédérom.
sauf que cdrom veut dire compact disque read only memory. donc il faudrait dire
disque compact à memoire seulement inscrivible.
bon c’est absurde. pourquoi traduire ? on est encore à l’épisode de la tour de babel ;p
Une url c’est une url, point. pas besoin de retrouver un terme francais inadéquat pour un terme technique.
entre nous : un cédérom ou un CDrom ? l’académie a tranché : cédérom.
sauf que cdrom veut dire compact disque read only memory. donc il faudrait dire
disque compact à memoire seulement inscrivible.
bon c’est absurde. pourquoi traduire ? on est encore à l’épisode de la tour de babel ;p
Une url c’est une url, point. pas besoin de retrouver un terme francais inadéquat pour un terme technique.