Site très bien, tout ça, blabla !
Mais juste une remarque : pourriez vous avoir la délicatesse de mettre la véritable date des articles de Michael Moore ie sa date de parution sur son site que celle de votre traduction maison. Je ne vois pas là une manipulation perverse mais une bourde qui a le défaut de rendre étrange les propos "ante élection" de Moore dans un contexte "post élection".
Amicalement vôtre
Brett et Dany (nan, j’déconne, c’est Maedrox)
Site très bien, tout ça, blabla !
Mais juste une remarque : pourriez vous avoir la délicatesse de mettre la véritable date des articles de Michael Moore ie sa date de parution sur son site que celle de votre traduction maison. Je ne vois pas là une manipulation perverse mais une bourde qui a le défaut de rendre étrange les propos "ante élection" de Moore dans un contexte "post élection".
Amicalement vôtre
Brett et Dany (nan, j’déconne, c’est Maedrox)