> Petit guide typographique à l’usage de l’internet
13 octobre 2006, 13:45, par Janine Sfiligoi
Super votre abrégé de code typo,
J’ai lu rapidement, mais j’ai décelé une faute dans la rubrique
État : Débarassé au lieu de débarrassé.
Sinon trois réflexions
à priori, à postériori : même francisé, le a doit resté sans accent, nonobstant l’Imprimerie nationale. Il s’agit là du "a" abréviatif comme dans apolitique, et non de la préposition.
Guerres :
Dans le code orthodoxe on dit Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale
l’écriture s’apparente à la logique adoptée dans les règles de l’IN
Il s’agit d’une guerre non qualifiée par ailleurs.
C’est comme dans République française que nous écririons république de France (kif kif république de Slovaquie)
ou le palais de la découverte, mais le Grand Palais...
sinon écrire : la guerre des Six-Jours, reviendrait à dire que cette guerre est plus importante que les deux guerres mondiales.
Enfin en ce qui concerne les capitales accentuées :
en réponse à Univers Mac, l’Académie française a été ferme : il faut des accents (un petit exemple : les SINISTRES AFGHANS..., ou BRETECHE au lieu de Brétéché).
anecdote : les capitales étaient accentuées du temps du plomb.
C’est la photocomposition qui a entraîné l’abandon des capitales accentuées : cette invention de trois Français a été développée aux États-Unis, pays qui ignore les accents, Elle nous est revenue avec des polices avec les bdc accentuées, mais pas les cap (question de coût je suppose). De là à pratiquer l’équation fatale :
impossible = non autorisé
le mental humain ne supportant pas d’avoir tort, il se donne donc de bonnes raisons pour faire les choses qu’il ne sait pas comment traiter.
Super votre abrégé de code typo,
J’ai lu rapidement, mais j’ai décelé une faute dans la rubrique
État : Débarassé au lieu de débarrassé.
Sinon trois réflexions
à priori, à postériori : même francisé, le a doit resté sans accent, nonobstant l’Imprimerie nationale. Il s’agit là du "a" abréviatif comme dans apolitique, et non de la préposition.
Guerres :
Dans le code orthodoxe on dit Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale
l’écriture s’apparente à la logique adoptée dans les règles de l’IN
Il s’agit d’une guerre non qualifiée par ailleurs.
C’est comme dans République française que nous écririons république de France (kif kif république de Slovaquie)
ou le palais de la découverte, mais le Grand Palais...
sinon écrire : la guerre des Six-Jours, reviendrait à dire que cette guerre est plus importante que les deux guerres mondiales.
Enfin en ce qui concerne les capitales accentuées :
C’est la photocomposition qui a entraîné l’abandon des capitales accentuées : cette invention de trois Français a été développée aux États-Unis, pays qui ignore les accents, Elle nous est revenue avec des polices avec les bdc accentuées, mais pas les cap (question de coût je suppose). De là à pratiquer l’équation fatale :
impossible = non autorisé
le mental humain ne supportant pas d’avoir tort, il se donne donc de bonnes raisons pour faire les choses qu’il ne sait pas comment traiter.